US Transportation Secretary says airlines are working to reschedule flights, but passengers will continue to face flight delays and cancellations